{"id":3,"date":"2024-02-13T21:42:12","date_gmt":"2024-02-13T21:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mundosobremesas.iprod.pt\/?page_id=3"},"modified":"2024-02-26T05:44:18","modified_gmt":"2024-02-26T05:44:18","slug":"politica-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/politica-privacidade\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9 et de donn\u00e9es personnelles\u00a0:<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

O Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda. (ci-apr\u00e8s identifi\u00e9e comme Mundo das Sobremesas ou soci\u00e9t\u00e9) fonde ses activit\u00e9s sur le respect, la s\u00e9curit\u00e9, la l\u00e9galit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et la rigueur dans l'application des mesures n\u00e9cessaires \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment aux principes applicables. \u00e0 celle-ci, \u00e0 savoir celles d\u00e9finies dans le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), approuv\u00e9 par le R\u00e8glement (UE) n\u00b0 2016\/679 du 27 avril 2016, dans sa r\u00e9daction actuelle et d'autres textes l\u00e9gislatifs.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

La Politique de Confidentialit\u00e9 vise \u00e0 clarifier comment O Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda. collecte, utilise, partage et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles de nos clients et utilisateurs, en particulier lorsqu'ils utilisent les services ou visitent le site Web (http:\/\/www .mundosobremesas.pt), qui, m\u00eame s'il n'implique pas d'enregistrement, utilise certains contenus pouvant impliquer la fourniture de donn\u00e9es personnelles de la part des clients et des utilisateurs.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda., ci-apr\u00e8s identifi\u00e9e comme Mundo das Sobremesas, peut \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis et avec effet imm\u00e9diat, modifier, ajouter ou r\u00e9voquer, partiellement ou compl\u00e8tement, cette politique de confidentialit\u00e9. Toute modification sera imm\u00e9diatement disponible sur cette page, il vous est donc conseill\u00e9 de la visiter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

1 \u2013 DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Les Donn\u00e9es Personnelles sont toute information, de toute nature et sur tout support, relative \u00e0 une personne physique directement ou indirectement identifi\u00e9e ou identifiable (personne concerne).<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Los titulares de los datos personales son cualquier Cliente, usuario, candidato, persona f\u00edsica, a quien se refieren los datos y que ha utilizado los servicios o productos de Mundo das Sobremesas.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

2 \u2013 TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

    \n
  1. \n
      <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. \n
          \n
        1. A) RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          O Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Rua da Ind\u00fastria, 30, 4480-146 Rio Mau, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone 252 657 083, est responsable de la collecte et du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO) peut \u00eatre contact\u00e9 par e-mail \u00e0 rgpd@mundosobremesas.pt, ou par les moyens disponibles sur le site Web.<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          Mundo das Desserts n'assume aucune responsabilit\u00e9 lorsque, pour des raisons ind\u00e9pendantes ou inconnues, se produisent des erreurs, des dommages, une diffusion ou un acc\u00e8s non autoris\u00e9 r\u00e9sultant de la transmission \u00e9lectronique de donn\u00e9es qui peut avoir lieu entre l'entreprise et le titulaire des donn\u00e9es.<\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

          3 \u2013 BASE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n

          <\/p>\n

          <\/p>\n

            \n
          1. \n
              <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                \n
              1. \n
                  \n
                1. A) \u2013 COLLECTE DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Mundo das Sobremesas collecte et traite des donn\u00e9es personnelles uniquement avec le consentement expr\u00e8s, conform\u00e9ment \u00e0 chacune des finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques du traitement en question, dans les termes \u00e9nonc\u00e9s dans le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, et la collecte des donn\u00e9es peut \u00eatre effectu\u00e9e oralement, par \u00e9crit ou via les moyens de communication \u00e9lectroniques et en ligne de l'entreprise.<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Le consentement donn\u00e9 peut \u00eatre retir\u00e9 par eux (pr\u00e9ciser la personne concern\u00e9e) \u00e0 tout moment.<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Si les donn\u00e9es personnelles, consid\u00e9r\u00e9es comme essentielles pour la finalit\u00e9 applicable, ne sont pas fournies par les clients ou les utilisateurs, ou s'av\u00e8rent insuffisantes, incorrectes ou obsol\u00e8tes, Mundo das Sobremesas ne sera pas en mesure de fournir le(s) service(s) contract\u00e9(s), \u00e0 supposer que les clients ou des utilisateurs, la responsabilit\u00e9 enti\u00e8re et exclusive de l'insuffisance ou de l'inexactitude des donn\u00e9es transmises.<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Mundo das Desserts collecte vos donn\u00e9es personnelles par les moyens suivants :<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  <\/p>\n

                    \n
                  • \n
                      <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      • \n
                          \n
                        • Remplir des formulaires de contact en ligne pour demander des informations\/devis\u00a0;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                          <\/p>\n

                          <\/p>\n

                            \n
                          • \n
                              \n
                            • Contacts par email, t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                              <\/p>\n

                              <\/p>\n

                                \n
                              • \n
                                  \n
                                • D\u00e9p\u00f4t des candidatures par tout Moyen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                  <\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  En mettant vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 la disposition de Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda., le client, utilisateur, reconna\u00eet et consent \u00e0 leur traitement conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et aux r\u00e8gles et principes contenus dans les termes et conditions respectifs des services utilis\u00e9s. . Dans cette mesure, et en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles, l'utilisateur doit lire la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 et Cookies.<\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                  <\/p>\n

                                    \n
                                  1. \n
                                      <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                                        \n
                                      1. \n
                                          \n
                                        1. B) Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                          <\/p>\n

                                          <\/p>\n

                                          <\/p>\n

                                            \n
                                          • \n
                                              <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                \n
                                              • \n
                                                  \n
                                                • Marketing et ventes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                  <\/p>\n

                                                  <\/p>\n

                                                    \n
                                                  • \n
                                                      \n
                                                    • Gestion de la client\u00e8le et prestation de services<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                      <\/p>\n

                                                      <\/p>\n

                                                        \n
                                                      • \n
                                                          \n
                                                        • Gestion Comptable, Fiscale et Administrative<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                          <\/p>\n

                                                          <\/p>\n

                                                            \n
                                                          • \n
                                                              \n
                                                            • Respect des obligations l\u00e9gales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                              <\/p>\n

                                                              <\/p>\n

                                                                \n
                                                              • \n
                                                                  \n
                                                                • Profilage bas\u00e9 sur l'historique des interactions client<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                  <\/p>\n

                                                                  <\/p>\n

                                                                    \n
                                                                  • \n
                                                                      \n
                                                                    • Adaptation de l'exp\u00e9rience de navigation sur le Site Internet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                      <\/p>\n

                                                                      <\/p>\n

                                                                      <\/p>\n

                                                                      Le traitement des donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion, \u00e0 l'ex\u00e9cution et \u00e0 la gestion du contrat, \u00e0 l'\u00e9laboration d'une proposition de service, \u00e0 la gestion des contacts, des informations et des commandes, \u00e0 la gestion de la facturation, de l'encaissement et du paiement, et peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle l\u2019entreprise est soumise.<\/p>\n

                                                                      <\/p>\n

                                                                      <\/p>\n

                                                                        \n
                                                                      1. \n
                                                                          <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                                                                            \n
                                                                          1. \n
                                                                              \n
                                                                            1. C) CONSENT<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                              En vertu du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es, le traitement de toute donn\u00e9e personnelle doit \u00eatre l\u00e9gitim\u00e9 sur une base qui d\u00e9pendra toujours de votre consentement.<\/p>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                              Le client, utilisateur, autorise express\u00e9ment, librement et consciemment, la soci\u00e9t\u00e9 Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda., \u00e0 collecter et traiter ses donn\u00e9es personnelles aux fins d\u00e9crites.<\/p>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                                \n
                                                                              1. \n
                                                                                  <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                    \n
                                                                                  1. \n
                                                                                      \n
                                                                                    1. D) TYPE DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECT\u00c9ES<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                      <\/p>\n

                                                                                      <\/p>\n

                                                                                      <\/p>\n

                                                                                      Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont limit\u00e9es \u00e0 celles strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement, mais d'autres donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture des produits, des donn\u00e9es financi\u00e8res et des donn\u00e9es relatives \u00e0 la relation commerciale peuvent \u00eatre collect\u00e9es ; Correspondance commerciale\u00a0; historique des contacts avec les services d\u2019assistance\/support technique.<\/p>\n

                                                                                      <\/p>\n

                                                                                      <\/p>\n

                                                                                        \n
                                                                                      1. \n
                                                                                          <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                            \n
                                                                                          1. \n
                                                                                              \n
                                                                                            1. E) ACC\u00c8S ET PARTAGE OU TRANSFERT DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es seront enti\u00e8rement garanties avec des niveaux de confidentialit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de protection.<\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              Les donn\u00e9es personnelles sont accessibles aux services correspondant \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle le contact a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli.<\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              Mundo das Desserts peut transmettre vos donn\u00e9es personnelles aux autorit\u00e9s publiques conform\u00e9ment \u00e0 la loi et uniquement dans la mesure la plus stricte de ses obligations ; ou seulement lorsque cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution des contrats d'interm\u00e9diation et de prestation de services. En cas de sous-traitance avec des tiers pour poursuivre les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus, ces entit\u00e9s sont tenues au secret et garantissent la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles auxquelles, \u00e0 cette fin, elles ont acc\u00e8s, et ne doivent pas utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 des fins. \u00e0 d'autres fins, ou pour son propre b\u00e9n\u00e9fice, ni les relier \u00e0 d'autres donn\u00e9es dont ils disposent.<\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                \n
                                                                                              1. \n
                                                                                                  <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                    \n
                                                                                                  1. \n
                                                                                                      \n
                                                                                                    1. F) ACC\u00c8S AUX LIENS (LIENS EXTERNES)<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                      Le site Web peut contenir des liens vers d'autres sites Web et adresses e-mail de soci\u00e9t\u00e9s n'appartenant pas \u00e0 Mundo das Sobremesas. Cette politique de confidentialit\u00e9 ne s'applique pas \u00e0 ces sites Web et adresses e-mail. La fourniture de ces liens est effectu\u00e9e de bonne foi et O Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda. ne peut \u00eatre tenu responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9s sur ces sites Web, ni \u00eatre tenu responsable de l'exactitude, de la cr\u00e9dibilit\u00e9 et fonctionnalit\u00e9 des sites Web appurtenant au 3\u00e8me.<\/p>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                        \n
                                                                                                      1. \n
                                                                                                          <\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                            \n
                                                                                                          1. \n
                                                                                                              \n
                                                                                                            1. G) MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9 MISES EN PLACE<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Mundo das Desserts guide la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es avec des mesures pour mettre en \u0153uvre des contr\u00f4les sur la transmission d'informations par ordinateur\u00a0; existence de profils d'acc\u00e8s restreints aux donn\u00e9es, bas\u00e9s sur un crit\u00e8re de besoin, et contr\u00f4le respectif des requ\u00eates ; installation de pare-feu pour emp\u00eacher tout acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              4- D\u00c9LAIS DE TRAITEMENT ET DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Dans le cas de traitements bas\u00e9s sur le consentement, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es d\u00e8s que le client, utilisateur, candidat retire son consentement ou exerce son droit \u00e0 l'effacement.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Mundo das Desserts traite et conserve vos donn\u00e9es personnelles pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s qui ont motiv\u00e9 leur collecte et leur conservation et toujours conform\u00e9ment \u00e0 la legislation en vigueur.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Par cons\u00e9quent, O Mundo das Sobremesas traite et conserve les donn\u00e9es personnelles pendant une p\u00e9riode de deux ans ou, en cas de maintien d'une relation contractuelle pendant des p\u00e9riodes plus longues, aussi longtemps qu'elles restent en vigueur ou pendant les p\u00e9riodes n\u00e9cessaires pour garantir les droits ou devoirs li\u00e9s \u00e0 la contrat, ou parce qu'il a des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes qui le soutiennent, mais toujours pour la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs respectifs et conform\u00e9ment aux lignes directrices et d\u00e9cisions de la CNPD.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              S'agissant des Donn\u00e9es Personnelles des Candidats, elles sont conserv\u00e9es pendant deux ans, p\u00e9riode au terme de laquelle l'inscription sera annul\u00e9e et les donn\u00e9es supprim\u00e9es, sauf exercice du droit \u00e0 l'effacement.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              5 \u2013 DROITS DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Droit d'acc\u00e8s<\/strong> - Droit d'obtenir la confirmation des donn\u00e9es personnelles qui sont trait\u00e9es et des informations les concernant, telles que les finalit\u00e9s du traitement, les p\u00e9riodes de conservation, entre autres.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Droit de rectification<\/strong> \u2013 Droit de demander la rectification de vos donn\u00e9es personnelles qui sont inexactes ou de demander que des donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes soient compl\u00e9t\u00e9es (telles que l'adresse, le NIF, l'e-mail, les contacts t\u00e9l\u00e9phoniques, entre autres).<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Droit \u00e0 l'effacement ou \u00e0 l'oubli<\/strong> \u2013 Droit d'obtenir l'effacement de vos donn\u00e9es personnelles, dans les cas o\u00f9 cela est l\u00e9galement possible et tant qu'il n'existe pas de motif valable pour leur conservation, comme par exemple les cas en quelles donn\u00e9es doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour respecter une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> \u2013 Droit de recevoir les donn\u00e9es que vous nous avez fournies dans un format num\u00e9rique couramment utilis\u00e9 et lisible par machine ou de demander la transmission directe de vos donn\u00e9es \u00e0 une autre entit\u00e9 qui devient la nouvelle personne responsable de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Droit d'opposition et d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es<\/strong> \u2013 Droit de vous opposer ou de retirer votre consentement, \u00e0 tout moment, au traitement des donn\u00e9es, dans les cas o\u00f9 cela est l\u00e9galement possible (comme dans le cas du traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing fins).<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              Droit de limitation<\/strong> \u2013 Droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, dans les cas o\u00f9 cela est l\u00e9galement possible, sous la forme de\u00a0:<\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                \n
                                                                                                              • \n
                                                                                                                  <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                    \n
                                                                                                                  • \n
                                                                                                                      \n
                                                                                                                    • Arr\u00eat du traitement<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                                        \n
                                                                                                                      • \n
                                                                                                                          \n
                                                                                                                        • Limitation de la port\u00e9e du traitement \u00e0 certaines cat\u00e9gories de donn\u00e9es ou finalit\u00e9s de Traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          Droit de porter plainte<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de controle, la CNPD.<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          L'exercice de l'un des droits l\u00e9galement conf\u00e9r\u00e9s, par le titulaire respectif, doit se faire au moyen d'une lettre ou d'un message \u00e9lectronique, indiquant express\u00e9ment quel droit il entend exercer et dans quelles conditions, sign\u00e9 par lui et accompagn\u00e9 d'une photocopie de une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 portant la signature du titulaire exer\u00e7ant son droit, par les moyens suivants :<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          Entit\u00e9 : O Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda.<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          Adresse : Rua da Ind\u00fastria, 30 4480-146 Rio Mau<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          Courriel\u00a0: rgpd@mundosobremesas.pt<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          Le titulaire des donn\u00e9es personnelles peut \u00e9galement retirer son consentement \u00e0 tout moment, le cas \u00e9ch\u00e9ant, par les canaux pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. Cependant, le retrait du consentement ne compromet pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement pr\u00e9alablement donn\u00e9 ni le traitement ult\u00e9rieur des m\u00eames donn\u00e9es, bas\u00e9 sur une autre base juridique, telle que le respect du contrat ou de l'obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle O Mundo das Desserts \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda. sont soumis.<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          Pour toute question concernant la collecte et le traitement des donn\u00e9es par O Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda., le propri\u00e9taire respectif peut vous contacter par e-mail \u00e0 rgpd@mundosobremesas.pt.<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                          Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le titulaire peut \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission Nationale Informatique et Libert\u00e9s (CNPD).<\/p>\n

                                                                                                                          <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                                                          Pol\u00edtica de Privacidade e Dados Pessoais: O Mundo das Sobremesas \u2013 Ind\u00fastria Alimentar, Lda.\u00a0 (doravante identificada como Mundo das Sobremesas ou empresa) pauta a sua atua\u00e7\u00e3o pelo respeito, seguran\u00e7a, licitude, confidencialidade e rigor na aplica\u00e7\u00e3o de medidas necess\u00e1rias \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais, em conformidade com os princ\u00edpios legais que lhe sejam aplic\u00e1veis, nomeadamente os […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":485,"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mundosobremesas.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}